I used an old utilitarian nuts and bolt storage cabinet for this. The outside case was originally metallic blue so I spray painted it flat black. The fronts of the drawers are covered in decorative vinyl, the kind you use for drawers and liners. It is self adhesive and removable. Then I just painted the teal on the pull-outs of the drawers.
Somewhere, a mechanic is probably laughing that I girly-fied up their man stuff.